Danish Language Analyst IE

Drømmer du om at få kickstartet din karriere i udlandet og anvende din uddannelse til at løse konkrete arbejdsopgaver?
Scroll to content

Vi søger i øjeblikket dansktalende kandidater til at besætte stillingen som Language Analyst i Cork i Irland. Du kommer til at arbejde for en global IT-virksomhed, der leverer skræddersyet sprog- og IT-løsninger i høj kvalitet til kunder over hele verden.

Du får:

  • Relocation pakke: flybillet betalt og en måneds husleje betalt
  • Udviklings- og karrieremuligheder i virksomheden
  • Internationale kollegaer

 

Du kommer til at arbejde med forskellige projekter, hvor din rolle bliver at agere som dansk sprogekspert således, at apps og programmer bliver så brugervenlige som muligt.

Ansvarsområder:

  • Benytte dig af sprogteknologi (NLP), hvor du sørger for det danske sproglige indhold er forståeligt og grammatisk korrekt.
  • Kommunikerer på tværs af adskillige afdelinger i organisationen.
  • Med fokus på det sproglige kommer du til at foretage analyser og evaluere brugerbaseret data, hvor du forbedrer og justerer det sproglige indhold.
  • Arbejde med lokalisering, hvor du bl.a. undersøger om bynavne og andet information står de rigtige steder.
  • Du kommer til at samarbejde med udviklingsafdelingen, hvor dine overvejelser og feedback bliver kommunikeret videre til udviklere.

Din profil:

  • Uddannelse inden for IT, lingvistik eller andet relevant erfaring.
  • Dansk og engelsk på professionelt niveau.
  • Du har stærke kommunikationsfærdigheder i både skrift og tale
  • Du har en teknisk orienteret profil
  • Du kan arbejde tværfagligt og trives i et omskifteligt arbejdsmiljø.

Om virksomheden
Virksomheden er 22 år gammel og har kontorer i Cork i Irland samt Barcelona i Spanien. Virksomheden er i rivende udvikling, og den har omtrent 520 medarbejdere, hvoraf de kommer fra 50 forskellige lande. Stillingen åbner op for mange udviklings- og karrieremuligheder, idet du på længere sigt får mulighed for at arbejde med områder som du synes er spændende.

Hvis du er interesseret i stillingen eller blot vil vide mere om stillingen er du velkommen til at kontakte vores rekrutteringskonsulent Linda på ljs@jobsqd.com.

 

Hvis du aldrig har været i Cork før, så tjek ud hvad du kan bruge tiden på i den smukke lille Irske by.


  • Holiday - 25 Days
  • Relocation - Ask the recruiter
  • Trial Period - 3 Months
  • Start Date - Now

10 tips that will give you a great start in any EU country

4 tips on how to meet new friends when moving abroad

photo-1516454259684-7e3fc2aa35d4.jpg

 

Or, know someone who would be a perfect fit? Let them know!

Teamtailor

Applicant tracking system by Teamtailor