Referanse: COBU

Norsk legemiddelovervåkingsassistent i Budapest

Vi ser etter norsktalende medarbeidere for vår kunde i Budapest. Du vil bli en del av deres legemiddelovervåkingsteam, der du vil ha ansvaret for kvalitetsgjennomgang av registreringen av informasjon fra kildedokumenter i kundens database, dokumentere tilbakemeldinger i en kvalitetssporingslogg og vedlikeholde kvalitetsdata for hver sak.

Budapest er hovedstaden i Ungarn og tiltrekker seg tusenvis av besøkende hvert år. Å bosette seg her betyr at du er omgitt av vakre bygninger, spennende uteliv og kanskje Europas hyggeligste mennesker!

Byen består av to bydeler, Buda og Pest, som er delt av den praktfulle elven Donau.

Mange tenker ikke på Ungarn som et varmt land, men du vil definitivt ikke bli skuffet. Om sommeren kan temperaturen stige opp til 35 grader, og om vinteren går det sjelden under 5 grader på de kaldeste dagene.

Hvis du besøker Budapest, bør du ikke gå glipp av å besøke et av de mange termalbadene. Et termalbad er et oppvarmet utendørs basseng hvor du kan delta i ulike behandlinger, morsomme aktiviteter og selvfølgelig varme opp kroppen i et varmt bad!

Vår kunde er et av verdens ledende profesjonelle tjenesteselskaper, som transformerer kundenes forretnings-, drifts- og teknologimodeller for den digitale tidsalderen. De er rangert som nummer 193 på Fortune 500 og er jevnlig oppført blant de mest beundrede selskapene i verden.

Jobben:

• Overvåking av innboks, sortering av meldinger for pasientsikkerhetsrapporter og e-poster
• Håndtering av kildedokumenter og registrering av data i kundens sporingssystem i henhold til sorteringskriteriene. Bekrefte mottak av informasjon i henhold til kundens retningslinjer
• Oversettelse og tilbakeoversettelse av pasientsikkerhetsrapporter innenfor kundens serviceavtale (SLA)
• Sjekke sakers gyldighet i henhold til kundens krav
• Få samtykke fra rapportører for oppfølgingsrapporter
• Utføre innledende kontroller, søke i databasen for å unngå dobbeltregistreringer

Hva vi ser etter:

• Du har en grad innen livsvitenskap (du må ha en bachelor- eller mastergrad innen livsvitenskap)
• Snakker norsk på morsmålsnivå
• Du har engelskkunnskaper (skriftlig og muntlig) på B2-nivå

Er du klar til å bli med i teamet? Da må du ikke nøle med å sende inn CV-en din. Vår rekrutterer vil hjelpe og veilede deg gjennom søknadsprosessen.

Hvis du har spørsmål om stillingen, er vi klare til å svare når som helst.